rude, impolite
也够无礼的
That's pretty rude too.
— 智利说不 (2012)
太无礼太令人讨厌了
So rude and annoying.
— 潜水钟与蝴蝶 (2007)
但她是个婊子并不表示你可以无礼
But just because she's a bitch doesn't mean you can be rude.
— 关于我母亲的一切 (1999)
妮娜,不得无礼
Nina, don't be rude.
看看吧现在是谁更无礼些呢?
Well, let’s see—who’s being ruder now?
— 泰坦尼克号 (1997)
“无礼?”
“Rude?”
— 爱乐之城 (2016)
你真是无礼
You’re really rude.
— 地球上的星星 (2007)
这是我听过最无礼的话
That's the rudest thing I've ever heard.
— 时空恋旅人 (2013)
你以前不是那么无礼的
You weren't this rude before.
— 蓝白红三部曲之蓝 (1993)
我记得你我承认那晚我有点无礼
I remember. I admit I was a little rude that night.
也有严重罪行鲁莽自私无礼
There are also serious offenses: reckless, selfish, and rude.
— 野草莓 (1957)
请恕我无礼你是庄园新来的保姆吧?
Excuse me for being so direct, but are you the new nanny at the estate?
— 白丝带 (2009)
闭嘴,你这个无礼的小子!
Shut up, you rude little brat!
— RRR:双雄起义 (2022)